Pro jednoho jelena navíc je název nové inscenace divadelního souboru Regenerace Y, která bude uvedena v libereckém Malém divadle. Tvůrci se opírají o historické události, které dokreslují vlastním textem, vycházejícím primárně z Nevrlého adaptace jizerskohorských pověstí z kultovní Knihy o Jizerských horách.
Tvůrčí tým se skládá ze studentů Divadelní fakulty JAMU, kteří působí v Brně pod hlavičkou souboru Regenerace Y. Prvotním impulsem ke zpracování tématu byl osobní vztah režiséra Adama Steinbauera (JAMU Brno) k Libereckému kraji a celé oblasti Jizerských hor. K projektu se přidali další studenti JAMU, kteří mají vztah k regionu a jejichž zkušenost se do inscenace promítá. Jádrem původního scénáře jsou příběhy tří nejslavnějších jizerskohorských pytláků Hennricha, Stammela a Krop-Seffa, kolem nichž staví autoři Karolina Ondrová a Adam Steinbauer příběh hor, které stojí na prahu jedné z největších kulturně historických změn moderních dějin.
Tvůrci zkoušení zahájili společným výjezdem do Jizerských hor, kde jim šlo o bezprostřední kontakt s krajinou, pomníčky pytláků, a tedy místy, kde se příběh odehrály. „Při tomto zkoušení jsme dlouho zůstávali ve fázi čtení textu a sekundární literatury k dané problematice. Šlo nám o co nejdůslednější seznámení herců s tématem, proto nám přišlo logické a nezbytné seznámit je s charakterem krajiny, o které hrají, a s místy, kde se odehrály příběhy jejich postav,“ říká režisér Adam Steinbauer.
Tvůrci se rozhodli zasadit příběhy mezi pomníčky zemřelých pytláků. „Jsou to právě různé křížky a pomníčky, které jsou pro Jizerské hory charakteristické. Od začátku přípravné fáze jsme věděli, že budou zásadní složkou scénografie,“ říká autorka scény a kostýmů Kateřina Doleželová.
Premiéra se odehraje 26. května 2016 v Malém divadle Liberec. Hned 28. května proběhne první repríza na festivalu amatérských divadel v Hluboké nad Vltavou. Brněnská premiéra proběhne 1. června. Po divadelních prázdninách plánují tvůrci vyjet s inscenací přímo do jizerskohorských destinací. Plánují také další reprízy v Liberci. Projekt vzniká ve spolupráci s Divadlem F.X. Šaldy. Hlavním partnerem je Knihkupectví a antikvariát Fryč. Projekt dále podpořila Nadace Život umělce. (Pro dofinancování projektu tvůrci založili profil projektu na webovém serveru Startovač. )
Pro přidání příspěvku se musíte nejdříve přihlásit / registrovat / přihlásit přes Facebook.